h8u= hate you( te urasc)
cu=see you later (ne vedem mai tarziu)
imo= in my opinion( dupa parerea mea)
2g2bt=too good to be true( prea bun ca sa fie adevarat)
dk=daca
omg=oh my God( Dumnezeule)
shy=si
2g2bt=too good to be true (prea bun k sa fie adevarat)
scz=scuze
sry=sorry( imi pare rau)
plc=plec
ms=merci (multumesc)
thx, tnx, 10x=thanks (multumesc)
afr=afara
dc=de ce
aks=aksa
k,kk=ok ( in regula)
q=cu
nb=noapte buna
pap=mananc
pw=password (parola)
wb=welcome back (bine ai revenit)
cnv=cineva
cv=ceva
knd=cand
w8= waut(asteapta)
muah=kiss( te sarut)
kndv=candva
lol=laughing out loud (rad q voce tare)
focl=falling of chair laughing ( ma tavalesc de ras)
wby=iubi
dnd=do not disturb ( nu deranjati)
brb= be right back(revin imediat)
cmf=ce mai faci
gf=girlfriend(prietena)
bf=boyfriend (prieten)
hw=homework(teme)
vb= vorbim
n1=nice one (frumos)
CU=see you later ( ne vedem my tarziu)
asl, pls=age, sex, location, please (varsta, sex, localitate, te rog)
sall=salut
4=for(pentru)
2=too,to(pentru, catre)
Lma=la multi ani
btw=by the way (apropo)
app=apropo
Gg=good game (bine jukt)
idc= I don’t care(nu-mi pasa)
idk=i don’t know( nu stiu)
np=no problem (nici o problema)
g4u=good for you( bravo tie)
jk=just kidding(glumeam)
nvm=nevermind(nu mai conteaza)
kewl=cool(misto)
f2f=face to face( fata in fata)
h8u=hate you(te urasc)
imo=in my opinion( dupa parerea mea)
my=mai
y=ai
hahaha…azi am aflat ce inseamna npc – “n-ai pt ce”..god, si eu credeam ca vine de la “no problem clau”…si eu mereu adaptam npX, unde X era initiala numelui persoanei..hahaha
cf
ms
nb
sms ( asta cu sms-ul e tare)
omg
rofl (asta e de pe vremea mircului)
wtf
asl…:)) asta e piesa de rezistenta
smf, stf, snf…
WTF?!?!?!?!?!?!?!?!? :O
si traduceri??
subscriu la tudor, vrem si traducerea.
@tudor & dugy: WTF = Where’s The Fire
cf – ce faci?
ms – multumesc
nb – noapte buna
sms – sa ma sugi!
Vai cum vorbesc!
sos = same ol’ shit
@dani: sms – sa ma sugi ?
=))
pai stf-urile alea a lui @Cata ce crezi ca sunt Ovi?
Dani, pe alea le ştiam, dar de sms chiar nu ştiam
deci ai mai invatat ceva.
smb
smllc
stf
lista-i lunga, dar nu dam traduceri ca poate intra vrun copchil pe cilea.
@brylu: lasa ma ca copiii stiu mai multe decat noi. Hai ca bag eu traducerile
smb= sa ma bei
smllc= sa ma lingi la coaie
stf= sa te fut
WTF…..what the fuck?
h8u= hate you( te urasc)
cu=see you later (ne vedem mai tarziu)
imo= in my opinion( dupa parerea mea)
2g2bt=too good to be true( prea bun ca sa fie adevarat)
smllc dmig>-) >-) :-l(*)
WTB = want to buy
WTS = want to sell
OMW = on my way
ar fi doar cateva exemple pornite initial de la jocuri dar care vad ca si-au gasit locul sin in real life.
dk=daca
omg=oh my God( Dumnezeule)
shy=si
2g2bt=too good to be true (prea bun k sa fie adevarat)
scz=scuze
sry=sorry( imi pare rau)
plc=plec
ms=merci (multumesc)
thx, tnx, 10x=thanks (multumesc)
afr=afara
dc=de ce
aks=aksa
k,kk=ok ( in regula)
q=cu
nb=noapte buna
pap=mananc
pw=password (parola)
wb=welcome back (bine ai revenit)
cnv=cineva
cv=ceva
knd=cand
w8= waut(asteapta)
muah=kiss( te sarut)
kndv=candva
lol=laughing out loud (rad q voce tare)
focl=falling of chair laughing ( ma tavalesc de ras)
wby=iubi
dnd=do not disturb ( nu deranjati)
brb= be right back(revin imediat)
cmf=ce mai faci
gf=girlfriend(prietena)
bf=boyfriend (prieten)
hw=homework(teme)
vb= vorbim
n1=nice one (frumos)
CU=see you later ( ne vedem my tarziu)
asl, pls=age, sex, location, please (varsta, sex, localitate, te rog)
sall=salut
4=for(pentru)
2=too,to(pentru, catre)
Lma=la multi ani
btw=by the way (apropo)
app=apropo
Gg=good game (bine jukt)
idc= I don’t care(nu-mi pasa)
idk=i don’t know( nu stiu)
np=no problem (nici o problema)
g4u=good for you( bravo tie)
jk=just kidding(glumeam)
nvm=nevermind(nu mai conteaza)
kewl=cool(misto)
f2f=face to face( fata in fata)
h8u=hate you(te urasc)
imo=in my opinion( dupa parerea mea)
my=mai
y=ai
Mama, da mult ai mai scris…
)
le aveam scrise:D dak vreti sa vb q mn mada_th21e id-ul meu;)
Mare disperare… chiar nu ai cu cine sa vorbesti de te apuci sa-ti scrii id-ul pe toate gardurile?
probleme:-w?
fgm = facem gratar maine ?
plm = plecat la magazin:))
stfu=shut the fuck up
plm=pula mea
cct=cacat
ccm=cacamas
rht=rahat
bb=bye bye(pa pa)
nush=nu stiu
nus=nu sunt la calculator
pl=pula
shh=taci
bn=bine
k=ok(bine)
motf=money on the floor(bani pe podea)
gj=good job(buna treaba)
gn=good night (noapte buna)
hahaha…azi am aflat ce inseamna npc – “n-ai pt ce”..god, si eu credeam ca vine de la “no problem clau”…si eu mereu adaptam npX, unde X era initiala numelui persoanei..hahaha
@cloo
“npm” nu pula mea
=)))))))))))))))))